明けましておめでとうございます!

なのですが、ハワイはあと2時間30分ほどで年明けです。まだ、New Year Eveの真っ只中。今年もハワイは島全体が花火だらけの大晦日です。残念なことに雨は上がり、我が家の周りの住宅街もこれからが大晦日花火の最盛期になります。

1時ぐらいまでは花火の音とにおいに悩まされるのが、ハワイの大晦日。何でこんなにみなさん花火なのでしょうか?写真の雲のように見えるのは花火の煙雲です。本当にすごいですね。
明朝の「元旦・ダイヤモンドヘッド山頂・初日の出・夫婦祈祷会」は、天気の様子で行こうと相談しました。さあ、表はやかましいですが、私たちは寝ましょう。
ご苦労様、2007年!